Daudzi protestēja pret to, ka filmā runās latgaliski, un paši latgalieši rakstīja vēstules Klīdzējam, lai to novērstu. Iemesls šīm bažām bija sajūta, ka “jau tā visi par latgaliešiem smejoties”. Par laimi, Streiču neviens nevarēja pārliecināt atteikties no šīs idejas.