90% of the time I get the urge to create a policy (at work, in open source, etc.), the motivation is not "address a systemically recurring issue", but rather, "avoid having a hard conversation with exactly one human."
I think of this every time I see a policy. It explains a lot.